Vokiečių kariai Merkinėje tvarkė žydų kapines Lietuvoje dislokuotos Vokietijos 45-osios šarvuotosios brigados „Lietuva“ kariai šią savaitę tvarkė senąsias žydų kapines Merkinėje, Varėnos rajone.
Tai vietovė, kurioje kūrėsi pirmosios žydų bendruomenės Lietuvoje. Ji mena turtingą, metų metus puoselėtą žydų kultūrą, o taip pat tragišką jos sunaikinimą Antrojo pasaulinio karo metu.
„Vokietijos istorinė atsakomybė už nacių nusikaltimus neginčijama. Tai ypač svarbu pabrėžti šioje šalyje, kur buvo išžudyta beveik visa žydų bendruomenė“, – taip kalbėjo Vokietijos ambasadorius Lietuvoje dr. Cornelius Zimmermannas.
130 brigados moterų ir vyrų keturias dienas valė antkapius, šalino nuo jų samanas ir krūmokšnius. Šiuos darbus jie atliko kartu su nevyriausybine organizacija „Maceva“, siekiančia išsaugoti Lietuvos žydų paveldą ir senąsias žydų kapines. Sutvarkyti antkapiniai paminklai buvo fotografuojami ir bus įtraukti į specialią duomenų bazę, siekiant išsaugoti amžiną jų atminimą.
Šia kelių dienų akcija vokiečių kariai ir karės paminėjo Bundesvero „Vertybių dieną“, Vokietijos kariuomenėje minimą nuo 2022-ųjų metų. „Mūsų – Vokietijos karių – moralei ir vertybėms keliami ypatingi reikalavimai. Mes turime gyventi tomis vertybėmis, už kurias kovojame. Todėl kiekvienais metais minime „Vertybių dieną“.
Šiais metais mūsų brigada pagrindinį dėmesį skiria svarbiausiam dalykui, ką turi laisvas žmogus – žmogaus orumui. Šia iniciatyva prisimename prieš 80 metų pasibaigusio karo pasekmes ir aiškiai parodome, kad mūsų visuomenėje negali būti vietos jokios formos antisemitizmui. Mūsų brigadai aišku: tokie nusikaltimai žmogiškumui, kokie vyko čia, daugiau niekada negali pasikartoti“, sako Vokietijos 45-osios šarvuotosios brigados vadas, generolas Christophas Huberis.
Kariams ir karėms, tvarkiusiems senuosius žydų kapus, tai buvo ypatinga užduotis. Vienas iš Lietuvoje nuo balandžio mėnesio tarnaujančių karių, sakė: „Tai, kad aš, kaip karys vokietis, galiu prisidėti prie organizacijos „Maceva“ prasmingos veiklos žydų kapinėse, man nėra savaime suprantamas dalykas. Tai man ypatingai jautri patirtis, būtent tokiu būdu pažvelgti į sudėtingą mūsų istorijos puslapį Lietuvoje“.
Vokiečių kariai taip pat turėjo galimybę susipažinti su vietos istorija – trumpus pranešimus apie Merkinės reikšmę Lietuvai, tragišką žydų bendruomenės likimą bei dabartinį miestelio gyvenimą jiems skaitė istorikai ir religijos ekspertai. Su kariais akcijoje dalyvavo ir Vokietijos 45-osios šarvuotosios brigados evangelikų kapelionas bei Bundesvero rabinas iš Vokietijos. Kiekvienos dienos pabaigoje jie kartu su kariais aplankydavo Holokausto memorialą, kuriame įamžintas 851 nužudytų Merkinės žydų atminimas.
Prie šio memorialo penktadienį buvo iškilmingai užbaigta ir kapų tvarkymo akcija. Ceremonijoje kartu su kariais ir karėmis, brigados vadu bei Vokietijos ambasadoriumi taip pat dalyvavo ir Lietuvos žydų bendruomenės pirmininkė Faina Kukliansky.
„Čia Bundesveras parodo, kad vokiečių kariai ir karės, prisiimdami atsakomybę už saugią Europos ateitį, taip pat puikiai suvokia savo atsakomybę už praeitį. Tik sugebėdami susieti šiuos du dalykus, mes pastatysime savo laisvės gynybą ant tvirto ir teisingo pagrindo“, – sakė Vokietijos ambasadorius dr. Cornelius Zimmermannas, kreipdamasis į savo šalies karius ir kares.
Jo žodžius atliepė Lietuvos žydų bendruomenės pirmininkė Faina Kukliansky: „Merkinėje palaidoti žydai, kurių kapų nėra kam tvarkyti, nes visi giminės yra išžudyti. Simboliška, kad šiandien jais rūpinasi būtent Vokietijos brigados kariai. Tai – kita vokiečių karta, neatsakinga už Antrojo pasaulinio karo žiaurumą, tačiau jaučianti moralinę pareigą išpirkti nacistinės Vokietijos padarytą skriaudą. Lietuvos žydų (litvakų) bendruomenės vardu dėkoju šiems kariams bei savo tautą garbingai atstovaujančiam ambasadoriui dr. Cornelius Zimmermannui už išsaugojimą to, kas vienintelis lieka išnykus žmogui – atminties“.
Kariams už jų darbą atvyko padėkoti Varėnos r. savivaldybės meras Algis Kašėta ir Merkinės seniūnas Gintautas Tebėra.
„Nuoširdžiai dėkoju Vokietijos 45-osios šarvuotosios brigados „Lietuva“ kariams už kilnią ir jautrią iniciatyvą – senųjų Merkinės žydų kapinių tvarkymą. Tai ne tik istorinės atminties ženklas, bet ir gilus moralinis aktas, liudijantis pagarbią atsakomybę bei brandžią europietišką vertybių laikyseną.
Merkinė – vienas seniausių žydų bendruomenės centrų Lietuvoje. Kapinės, kurias tvarkėte, liudija ne tik turtingą žydų kultūros paveldą, bet ir skaudžią istoriją, kurios šešėliai negali būti pamiršti. Jūsų darbas prisideda prie gyvos atminties išsaugojimo.
Tai kartu ir vertybių, už kurias kariai pasiryžę ginti laisvę, įprasminimas tylia pagarba. Tegul šis darbas bus įkvepiantis pavyzdys visai mūsų bendruomenei, o jūsų rodomas dėmesys žydų paveldui – tiltas tarp tautų, istorijos ir ateities.
Ačiū jums už pagarbą, atsakomybę ir žmogiškumą, kurį paliekate“, – kalbėjo meras.
Vokietijos Federacinės Respublikos ambasados Lietuvoje ir Varėnos r. savivaldybės inf.
