Spalio 7–14 dienomis Varėnos Jadvygos Čiurlionytės menų mokyklos mokytojų ir absolventų komanda dalyvavo tarptautiniame „Erasmus+“ jaunimo darbuotojų mobilumo projekte „Echoes of Tradition“ („Tradicijų aidai“), vykusiame Izmire, Turkijoje. Projektą koordinavo Ege universiteto Valstybinė turkų muzikos konservatorija, o jame susitiko Lietuvos, Turkijos, Graikijos, Prancūzijos ir Nyderlandų atstovai.
Projektas buvo skirtas 18–30 metų jauniems žmonėms, studentams, absolventams ir jauniesiems mokytojams, siekiant per muziką, šokį ir tradicijas stiprinti tarpkultūrinį dialogą, dalytis profesine patirtimi bei ieškoti naujų gyvojo kultūros paveldo puoselėjimo būdų.
Muzika – universali kalba, jungianti kultūras
Visą savaitę projekto dalyviai pažino skirtingų šalių muzikinį ir kultūrinį paveldą, mokėsi tradicinių dainų bei šokių, dalyvavo edukacijose ir kūrybinėse veiklose. Turkijos ir Graikijos tradicijų pažinimas tapo puikia pradžia bendrystei, kuri vėliau išaugo į bendras muzikines improvizacijas ir kūrybinius ieškojimus.
Ypatinga diena buvo skirta Lietuvai. Varėnos menų mokyklos komanda pristatė savo šalį, jos istoriją, muziką ir tradicijas. Edukacija prasidėjo skudučių garsais, o komandos narė Gabija Matkutė dalyviams papasakojo apie Lietuvą ir jos istoriją.
Mokytoja Ineta Meduneckytė Tamošiūnienė supažindino projekto dalyvius su lietuviškomis sutartinėmis – unikalia daugiabalsio dainavimo tradicija, įtraukta į UNESCO nematerialaus kultūros paveldo sąrašą. Dalyviai ne tik klausėsi, bet ir patys bandė dainuoti, pajusdami ypatingą sutartinių skambesį, ritmą ir balsų dermę.
Folkloro grupės „Kukumbalis“ narys Kristupas Černiauskas pakvietė visus į tradicinių lietuviškų šokių ir žaidimų sūkurį. Ši veikla leido patirti, kad folkloras nėra vien praeities prisiminimas – tai gyva tradicija, kurią galima pažinti, išmokti ir perduoti kitiems.
Mokytojai Aidas Tamulevičius ir Renata Bakulienė dirbo su jungtiniu tarptautiniu orkestru, padėdami dalyviams parengti bendrą koncertinę programą. Skirtingų muzikinių patirčių, tradicijų ir atlikimo stilių jungimas tapo puikiu bendradarbiavimo pavyzdžiu.
Kulminacija – bendras koncertas Ege universiteto konservatorijoje
Spalio 12 dieną Ege universiteto Valstybinėje turkų muzikos konservatorijoje įvyko baigiamasis projekto renginys, skirtas kultūrų dialogui ir tarptautiniam bendradarbiavimui. Partnerių šalių atstovai universiteto bendruomenei pristatė savo kultūrą, vedė edukacijas, dalijosi tradicinėmis dainomis, šokiais ir muzikinėmis patirtimis.
Renginio kulminacija tapo jungtinio partnerių šalių orkestro ir choro koncertas, kuriame suskambo skirtingų tautų muzika ir tradicijos. Bendras pasirodymas atskleidė, kaip muzika gali suvienyti skirtingas kalbas, patirtis ir kultūras, sukurdama bendrą kūrybinę erdvę.
Vizito metu Varėnos J. Čiurlionytės menų mokyklos direktorė Renata Bakulienė ir projekto koordinatorė Ineta Meduneckytė Tamošiūnienė taip pat susitiko su Ege universiteto Valstybinės turkų muzikos konservatorijos direktoriumi prof. dr. Ali Maruf Alaskan. Susitikime aptartos ateities bendradarbiavimo galimybės ir tarptautinių kultūrinių projektų tęstinumas.
Patirtys, kurios įkvepia tęsti
Dalyvavimas projekte suteikė mokyklos komandai galimybę ne tik pristatyti Lietuvos muzikinį ir etnokultūrinį paveldą, bet ir pasisemti naujų idėjų, užmegzti tarptautinių ryšių bei patirti, kaip skirtingų šalių tradicijos gali praturtinti viena kitą.
Gyvoji tradicija išlieka tol, kol ja dalijamasi, ji skamba, yra mokoma ir atrandama iš naujo. Tokie susitikimai įrodo, kad folkloras gali būti artimas ir šiandienos jaunam žmogui, o muzika tampa tiltu tarp kartų, tautų ir kultūrų.
Varėnos J. Čiurlionytės menų mokyklos komanda nuoširdžiai dėkoja projekto koordinatoriams ir visai Ege universiteto konservatorijos studentų komandai už šiltą priėmimą, rūpestį ir nuoširdžią bendrystę, o visiems projekto partneriams – už neįkainojamas patirtis, bendras muzikines akimirkas ir įkvėpimą ateities bendradarbiavimui.
Ši savaitė dar kartą priminė: tradicijos neturi sienų, kai jas jungia muzika.
Ineta Meduneckytė Tamošiūnienė
